Yoga Sūtras 101: Decoding the First Sūtra

When we still the mind, will we still exist?

As an Amazon Associate, Breathe Together Yoga earns from qualifying purchases.

BTY ONLINE _ EARL SOLIS patanjali

Tackling the Yoga Sūtras in one go can be a daunting endeavor. From experience, I have started, stopped, and restarted many times. For this reason, I decided to write a monthly piece for which I pick a Sūtra and let you know how it may be interpreted. The idea is to do so in small doses so that you can taste, swallow, and digest it before we present you with another one. Here we go!

अथ योगानुशासनम् ॥१॥
atha yogānuśāsanam.

atha = now
yoga = yoga
anu = continuation of an activity, traditionally followed, lineage
śāsanam = instruction or exposition

Now, we continue the instruction of yoga.

This first Sūtra appears seemingly simple, but the implications can go as deep as the student is willing to dive. Atha is a sacred word that opens many texts and indicates that the following teachings are delineated from those of other texts. It assumes the reader is a learned student who is now ready for the subject matter at hand: yoga, and assumes a disciplined state of mind.

Patañjali was not an uncommon surname in his time, and it is difficult to confirm the exact details of his life. This, of course, led to the legend of Patañjali: It is said that he is the incarnation of Ādiśeṣa, Lord Viṣṇu’s serpent, who manifested into human form to experience life and impart his knowledge onto humanity. Patañjali chose to write on three subjects: grammar, Āyurveda, and yoga. Atha implies a progression of knowledge. Grammar is needed for clear comprehension, and Āyurveda is needed for cleanliness and equanimity. These works serve as a preparation for an exposition on yoga.

The term anu means a continuation of an activity, a lineage of sorts, implying that this is not an introduction to the subject of yoga for the reader. Patañjali was not the creator of the teachings of the Yoga Sūtras; rather, he is the person who systematized a pre-existing tradition already known to the audience. In fact, he sometimes cuts lists short and assumes the audience is familiar with the subject matter.

The big question is, “What is yoga?” It’s a bit early to expound on this with just the first Sūtra, but nonetheless, we can begin. Commonly translated from the root word yuj, meaning “to yoke,” many students attach this definition to the idea of the individual’s spiritual union with puruṣa, a term referring to the innermost conscious self, the soul. The predicament of our existence is that mind and soul are separate, which produces suffering. This union may also refer more generally to that of the mind with its object of concentration. Yuj also means “to contemplate,” which seems more fitting here. Ultimately, the goal in the Yoga Sūtras is not so much about union, but an unjoining or disconnecting of puruṣa from prakṛti, the material world.

The Yoga Sūtras provide practical and direct instruction, not just philosophy. He stresses that we cannot achieve our goals with philosophy alone – we must practice. Patañjali’s yoga is about attaining samādhi, enlightenment. This predates the development of haṭha yoga, which is common in the modern yoga practice. Patañjali’s yoga practice is about meditative stillness. The yoga posture, or āsana, refers simply to sitting as steadily and effortlessly as possible, so that we may focus and concentrate. However, the Sūtras are intentionally vague, packing the maximum amount of information into the minimum number of words. Ultimately, this allows the audience to color the subtext with a modern perspective, and it is this general applicability to the human experience that makes the Yoga Sūtras so ubiquitous.

Inquiring minds can dive deeper with these resources: 

Picture of Earl Solis

Earl Solis

San Jose resident since 2009, Earl was born in the Philippines and grew up on the East Coast. When he is not entrenched in yogic studies and practice, he keeps busy as an amateur potter making perfectly imperfect thingamabobs and as a chemical engineer optimizing molecular diagnostics tests. Over the years, Earl has learned that the best way to start the day is to wake up extra early to enjoy a piece of dark chocolate and a double shot of espresso.

3 replies on “Yoga Sūtras 101: Decoding the First Sūtra”

BRILLIANT START TO THE DAY, PAPABEAR!
I’M COPYING YOU…”MY YOGA TEACHER SAID IT WAS OK!”
AMY

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shine Your Way to Firefly | Izumi Sato

We aim to improve the flexibility of hamstrings and shoulders, as well as the strength in the arms, thigh adductors, and the core. Variations are offered to develop the sense of balance on the arms. It is an exploration of your own expression in Firefly, whatever stage of life you’re in.

Introduction to the Buddhist Mudras | Izumi Sato

Mudras are highly stylized and symbolized as non-verbal communication. In this introduction to the Buddhist mudras, we will learn five Buddhist mudras and the mudras of the five wisdoms, or five Buddhas. After learning the forms and meanings of the mudras, it’s fun to observe the arts such as Buddha sculptures and paintings.

Chanting Gayatri Mantra With Mudras | Izumi Sato

In this mantra, the 24 Mudras are practiced while chanting the Gayatri Mantra which has 24 syllables. Gayatri Mantra is dedicated to Savitri, a Vedic sun deity. Among various translations of the mantra, I introduce the first line by Tias Little and the rest of the lines by Swami Vivekananda.

How Mindfulness Can Help You Navigate Social Media

Now that social media has become an extension of our own communities, a lot of negative perspectives and habits have made their way from the digital world to our real one. By becoming aware of your emotions and actions, you can get past the bad side of social media and enjoy the company of your social circle.

Joy of Yin | Dana Schwartz

Discover JOY by following this slower paced, thoughtfully curated asana flow. This is my curated approach to moving into, staying in, and moving out of longer held poses to promote experiences of grace and peace. Incorporating slow movements that encourage your body to calm and open into receptivity. We’ll use props to assist the process of deepening the opening. I provide guidance through breath practices to enhance the overall Yin experience. Lastly, cues in each posture will serve to assist your breath in finding the calmest ports of call.

Shin Roll | Alyssa Prettyman

Shin splints? Tight ankles? Try this simple shin roll and explore how much joy your lower legs can express when we free the front line along the shin bone.

Therapeutic Yoga for Stress Relief

Spend an afternoon enjoying a synthesis of healing modalities – restorative and gentle yoga, breathwork, guided meditation and hands-on healing.